If I were the Dushyanta King

Original Song : Dushmanta Raja Jodi Hotam Ami

Translated by : Sk. Raja Ali, Postgraduate Student, CURAJ.

Special Thanks to : Atanu Barman, Postgraduate Student, Banaras Hindu University. 

 

If I were the Dushyanata King

 

If I were the Dushyanta king,
I could easily identify Shakuntala.

Whether the ring was on her finger or not,
I could never forget her.

My love is a touchstone,
When I touch it, everything becomes gold.

No matter how far Shakuntala goes,
I would keep Shakuntala in my heart.

Shakuntala will always reign in my heart,
With rhythm, Beat, and melody.

Maybe, I would not see her with my eyes,
But, I would touch her with the pride of love.

Youtube Link for this Song : Click here